infoq.com の jsessionid????

なんか話題のbuilderのサイトからInfoQの広告リンクを経由したところ、気がついたら

http://www.infoq.com/jp/news/2008/04/microsoft-springsource-purchase;jsessionid=9C29XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
(XXXXX...は一応自主的にmask)

がアドレスバーになっていたんだけれど、どこでCookieが無効になっちゃったんだろう、と思ってFirefoxの設定を確認しても無効になってない。。あれ？？

それはそうと、翻訳するときは、投稿日は原文のままにすべきかと。。。最後に注意書きありますけど。