(追記) ちょっと調べた

Firefoxのエクステンションで、rel="application" を解釈してくれるものがあるようです。

http://almaer.com/firefox/appdiscover/

まさにこれだよ。(実際には対応していないけど) twitterの例もまさにこれだよ！的な。